December 1st, 2015

by anhela_lopez

Читающий носок

В новогоднем ассортименте книжного магазина праздничные носки для чтения (reading socks). Идея чрезвычайно плодотворная. Нужно срочно наладить производство меховых рукавиц для игры на фортепиано (playing mittens), ушанок для выпечки блинов (baking earflaps) и пуховых трусов для посещения родительских собраний (parenting strings).
by anhela_lopez

Один мой день

Утром у новой зубной щетки неожиданно садится мотор, и она начинает вращаться медленно и бесшумно, как пропеллер Карлсона, когда тот изображал малютку-привидение из Вазастана. Потом на кухне вылетают пробки, как раз в тот момент, когда срочно разогреваешь детям обед за пять минут до выхода в школу. Собираешься сделать бутерброды и видишь, что в доме не осталось ни куска хлеба.

Дочь, воспользовавшись замешательством, методично пересыпает конфеты из Хэллуинского пакета к себе в рюкзак: «Одну для Флоранс, одну для Эмили, две для Аполлониуса ему родители вообще не разрешают есть сладкое...» «А вдруг у него аллергия?» «Нет у него аллергии!» «Откуда ты знаешь?» «Я его кормлю еще с прошлого года».


Collapse )