March 19th, 2019

by anhela_lopez

(no subject)

20190309_223025
Мы вернулись из двухнедельного путешествия по Италии. Я не стану, конечно, докучать вам фотографиями гондол и Колизея – в Италии почти все были, и для каждого она своя. Поделюсь только общими впечатлениями и расскажу немного о тех местах, которые вы, возможно, еще не посетили. Маршрут у нас был невероятно насыщенный: Милан – Верона – Венеция – Равенна – Флоренция – Пиза – Орвието – Рим – Сорренто – Позитано – Конка-деи-Марини – Равелло – Геркуланум. Надо сказать, что путешествия в таком стиле для нас совершенно не характерны: обычно мы неделю-две живем в одном городе, неспешно там гуляем и ездим по окрестностям. Однако это приключение было изначально задумано как поездка «по верхам» – она и вышла такой, даже в буквальном смысле: мы забирались на Миланский собор, колокольню в Венеции, Пизанскую башню, Палатинский холм, Амальфитанские склоны… и в таком качестве она нам понравилась. Кроме того, мы избалованы путешествиями на хорошо знакомом языке, да еще и с кем-то из местных друзей, а в этот раз у нас были краткие трогательные встречи с друзьями, но в целом мы путешествовали вчетвером, с моим скромным итальянским.

Принимали нас чаще всего за французскую семью. Узнав, что мы из Канады, немного удивлялись и спрашивали: «Но ведь корни у вас итальянские?» Официанты в ресторанах, уловив, что мы между собой говорим по-русски, демонстрировали нетривиальные познания в русском языке. Надо еще сказать, что за кого бы нас ни принимали, все были очень дружелюбны. Я начиталась отзывов о грубом отношении к туристам (североамериканским, русским), но на себе этого ни разу не испытала. Может быть, потому что все подозревали, что мы все-таки итальянцы в анамнезе: «Но вы с дочкой-то итальянки, синьора?»

Collapse )