MarBLe_MELon: Близко к тексту (sumka_mumi_mamy) wrote,
MarBLe_MELon: Близко к тексту
sumka_mumi_mamy
Category:

Непедагогичный учебник

Занимаемся с Вадимом французским по учебному пособию, которое было издано в Квебеке 15 лет назад и с тех пор не переиздавалось. Возможно, единственный экземпляр сохранился у нас дома, и я им дорожу, потому что мне очень нравится, как в этом курсе подается грамматика. Лексика, правда, несколько однообразная. Учебное пособие рассчитано на студентов университета, и практически в каждом упражнении фигурируют одни и те же три занятия (возможно, по этой причине и не было переизданий): герои курят, пьют пиво и … Угадайте, чем еще они занимаются?

Итак, герои учебника курят…
ScanImage381
Непреодолимый соблазн!

ScanImage382

Что же они пьют?

ScanImage385
Вовсе не вино!

ScanImage386
При таком образе жизни, им не до киндер и кюхе, а вот кирхе осталась!

ScanImage387

Из раза в раз они упражняются в одном и том же.

ScanImage388

Много было версий про спорт. Петанк? Не знаете вы нашего квебеского климата!
ScanImage389
Увы, при таких вредных излишествах результат предсказуем:
ScanImage390
Tags: Надуманнее жизни
Subscribe

  • Девушки оскароносного возраста

    В комментариях прозвучала гипотеза, что Оскар за лучшую женскую роль нынче дают за красоту и молодость, что это такой тренд. Я сравнила возраст…

  • О «Войне и Мире»

    По этой ссылке можно найти мою старинную статью о том, как Лев Николаевич шалил с возрастами своих героев. Линк на оригинальный сайт не…

  • Teaser в поэзии Ахматовой

    По-французски это называется « à chute » – произведение с неожиданным или парадоксальным концом. Ни русского, ни английского…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 133 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Девушки оскароносного возраста

    В комментариях прозвучала гипотеза, что Оскар за лучшую женскую роль нынче дают за красоту и молодость, что это такой тренд. Я сравнила возраст…

  • О «Войне и Мире»

    По этой ссылке можно найти мою старинную статью о том, как Лев Николаевич шалил с возрастами своих героев. Линк на оригинальный сайт не…

  • Teaser в поэзии Ахматовой

    По-французски это называется « à chute » – произведение с неожиданным или парадоксальным концом. Ни русского, ни английского…