MarBLe_MELon: Близко к тексту (sumka_mumi_mamy) wrote,
MarBLe_MELon: Близко к тексту
sumka_mumi_mamy
Category:

Неожиданные подлинники

Читаем с Ларой сказки Перро в оригинальной версии. Меня больше всего удивило не то, что никакие дровосеки на выручку Красной Шапочке не пришли; и не то, что волк предлагает Красной Шапочке раздеться и лечь с ним рядом, Красная Шапочка удивляется причудливой «бабушкиной» анатомии, а финальная мораль призывает девушек, во избежание неприятностей, не верить навязчивым ухажерам; меня особенно потрясло, что бабушка вовсе не связала внучке шапочку, а заказала. А бабушки-то не знали! Они уже более трехсот лет вяжут шапочки, потому что онижебабушки!
Tags: Надуманнее жизни, ФИльмыкниГИ
Subscribe

  • Defending Adolescence: Джэйкоб, Джейми и их родители

    Этой весной я посмотрела два минисериала, до того похожих, что я их теперь путаю. Если на вас произвел впечатление один из них, советую посмотреть и…

  • За лучшую женскую роль

    Я рада, что Оскара получила Mikey Madison за талантливую, обстоятельную, актерскую работу. Девочка из интеллигентной семьи, она много беседовала…

  • Не увольнять из сострадания?

    Deux jours, une nuit (Два дня, одна ночь), 2014 Сандра (Marion Cotillard) работает в маленькой производственной компании. Последние месяцы она…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 53 comments

  • Defending Adolescence: Джэйкоб, Джейми и их родители

    Этой весной я посмотрела два минисериала, до того похожих, что я их теперь путаю. Если на вас произвел впечатление один из них, советую посмотреть и…

  • За лучшую женскую роль

    Я рада, что Оскара получила Mikey Madison за талантливую, обстоятельную, актерскую работу. Девочка из интеллигентной семьи, она много беседовала…

  • Не увольнять из сострадания?

    Deux jours, une nuit (Два дня, одна ночь), 2014 Сандра (Marion Cotillard) работает в маленькой производственной компании. Последние месяцы она…