MarBLe_MELon: Близко к тексту (sumka_mumi_mamy) wrote,
MarBLe_MELon: Близко к тексту
sumka_mumi_mamy

Categories:

Будущее в прошедшем

Дочка посмотрела «Гостью из будущего». Сама по себе концепция будущего в представлении людей прошлого современному ребенку понятна. Ее не удивило, например, что герои телепортируются, но при этом живут без Интернета и мобильников. Был, однако, один эпизод, который показался ей загадочным и потребовал пояснений:

Она не поняла, зачем 12-летние девочки повалились на кровать и стали в шутку друг с другом бороться. В Северной Америке люди, включая детей, в меньшей степени взаимодействуют друг с другом физически. И даже с подружками европейского происхождения, более тактильными, она может обниматься, но вряд ли стала бы бороться на кровати. Пытаюсь вспомнить, как это было в моем детстве. Я была очень привязана к подругам: обнималась ли я с ними, валялась ли вместе?

Сравнивая физические взаимодействия взрослых, могу сказать, что канадцы мне до сих пор кажутся дистантными, а израильтяне (после стольких лет жизни в Канаде) – непривычно теплыми. Выходцы из европейских и некоторых азиатских стран в этом смысле ведут себя примерно так, как вели себя взрослые в моем детстве, насколько мне это запомнилось. Скажем, в школе французская мама, или индийская, может обняться при встрече. Наверное, именно они вспомнились первыми, потому что это те, к кому я подсяду на родительском собрании, с кем совпадает тактильный код. Возможно, круг моих приятельниц не является репрезентативным. И все же мне кажется, что те, кто выросли здесь в англосаксонских семьях, меньше к такому склонны – они будут обниматься только с самыми близкими. Вы тоже чувствуете эту разницу? А если вы всю жизнь живете в России, то кажется ли вам, что ваши дети в тактильном смысле ведут себя с друзьями так же, как было принято в вашем детстве?
Tags: На стыке культур
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 93 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →